‘Blood is thicker than water’ is actually a corruption of the original saying, which is “The blood of the Covenant is thicker than the water of the womb”.
The original saying meant that people’s relationship to each other through their Christian faith was even more important than kinship. Over time, it was shortened to “blood is thicker than water” and the modern meaning is now precisely the opposite of the original meaning.